Office 2003 SP3 適用後、EXCEL/WORD等でATOKを使用して文字を入力・変換した時に、文字が黒く反転して見えなくなる不具合

ATOK を利用している環境で、Microsoft Office 2003 SP3 を適用すると、Excel/Word等のOfficeアプリケーションで、発生することがある。

• KB945329 Office 2003 SP3 を適用した後に ATOK で変換中の文字列が黒く塗りつぶされて読めなくなる (Microsoft)
• ［035938］Microsoft Office 2003 SP3を導入すると、入力した文字が見えなくなったり、黒く反転して表示される (Justsystem)

解決策は、

1. KB955383 Office 2003 修正プログラム パッケージ (2008 年 7 月 21 日) にある「この技術情報に対応する修正プログラムのダウンロードのリスト」をクリックして、修正プログラムをダウンロードして適用する。
2. MicrosoftのKB945329やJustsystemのFAQ［035938］にある回避策を実施する。

マイクロソフトの修正プログラムを適用する方は、わかりづらい＆面倒くさい。JustsystemのFAQにあるWORDの設定変更による回避策のが一番簡単なようだ。